Mongólia, a vertigem horizontal - Patrick Bard

"Passados os guichês do aeroporto, é imediatamente a estepe. Um cavaleiro surge à altura do carro, a galope, em pé nos estribos. Os painéis de sua roupa fluem ao vento. Ele faz uma curva em ângulo reto e dispara os ferros em direção ao horizonte onde desaparece em alta velocidade numa nuvem de poeira. Então, é realmente assim? O mito encarnado.... Depois, de repente, um anúncio de quatro metros por três para cartões de crédito mostrando um empresário mongol hilariante, e outro para telefones celulares, e logo depois as altas chaminés da central de Ulan Bator. As barras decrépitas dos edifícios emergem da terra. Ao ar livre, a serpente de tubulações de aquecimento enguirlanda as ruas, os terrenos baldios, as praças peladas e ondula até as habitações. Uma nuvem de poluição flutua sobre a cidade. Estudantes, telefone no ouvido, cruzam com avôs indiferentes, as pernas arqueadas em suas botas de cavalaria russas gastas. Em vinte e quatro quilômetros, você acaba de compreender que há duas Mongólias, a das estepes cujas ondas regulares se quebram nas próprias portas da cidade, e a de Ulan Bator, capital, metrópole nascente da Ásia Central e cidadã da aldeia global."

Nômades vivendo no ritmo do cosmos, corridas eqüestres impressionantes em espaços vertiginosos...Patrick Bard, escritor e fotógrafo, nos dá a ver e a ouvir o cotidiano e a memória deste povo centauro às voltas com a modernidade.

Um pouco menos de sonho inevitavelmente, já que Patrick Bard tem um ponto de vista mais jornalístico, mas uma abordagem lúcida e realista do país e de sua dualidade entre Ulan Bator (45% da população) e o resto do país. Para ler e compreender melhor a Mongólia contemporânea.