Uma relação homem/mulher nem sempre é fácil, você concordará. Adicione uma dose de incompreensão cultural, isso temperará agradavelmente as relações. Polvilhe tudo com maravilhosos filhos, e você terá desafios cotidianos para enfrentar. Jovem pai de uma pequena Alexia Enkhriimaa de 4 anos e de um pequeno Anand de 2 anos, aqui estão os 10 desafios a superar se você um dia desejar fundar uma família com uma mongol!

Querido, tenho estrias

Este é um ponto em que as mulheres mongóis têm as mesmas preocupações que as mulheres portuguesas: as estrias durante a gravidez.

Enquanto Nutella, Clarins ou Biotherm conquistaram o coração das portuguesas, sua contraparte mongol vai escolher um método completamente diferente, surpreendente e com um aroma que eu qualificaria como desagradável. Em vez de creme, ela massageia o corpo com gordura de ovelha!

A primeira vez que sua cara metade se deita perto de você toda coberta com esse bálsamo hidratante (pois sim, hidrata muito bem!), você tem a impressão de que toda a fazenda está em sua cama. Você então pergunta de onde vem isso, e aí você entende. É claro que você se oferece para trazer cremes da Europa, colocar azeite de oliva, enfim encontrar uma solução para não ver os 9 meses de gravidez que se aproximam se transformarem em um churrasco permanente, mas sua mãe e amigas lhe dizem que não há nada melhor, e você tem pouco peso diante de todas essas damas.

Meu conselho: Tente convencê-la, use as mulheres da sua família para conversar com ela, mas não esqueça de uma coisa: se você conseguir convencê-la e ela optar pelo método europeu, e eventualmente aparecerem estrias, isso será SUA culpa pela vida toda... talvez 9 meses não seja tão longo afinal

Querida, vamos preparar o quarto do bebê?

Você pensava que a futura mãe grávida de 6 meses teria o quarto do bebê já pronto, as fraldas compradas, e a mala para ir à maternidade fechada. Você se enganava, pois na Mongólia, não se compra nada antes do nascimento do bebê. Por que isso, você perguntaria?

Isso significaria presumir que o bebê vai viver, e portanto, de acordo com o princípio do "falar do banquinho" que já mencionamos no blog, correr o risco de atrair maus espíritos para esse bebê e, portanto, que ele não sobreviva. Todas as roupas para bebê, seu berço, seu xampuzinho, etc., deverão ser compradas após o nascimento. Muito trabalho em perspectiva para papai em alguns dias, você quer lutar contra isso?

Meu conselho: A futura mãe ganhou 20 kg, tem as pernas inchadas e ondas de calor, seus hormônios a incomodam então não complique, especialmente porque em breve haverá muitas coisas pelas quais você precisará ter razão. Então, vá fazer um reconhecimento discreto, e prepare-se para um grande dia de compras enquanto a jovem mãe se cuida com amor de seu bebê na maternidade.

Então, qual é o nome dele?

O bebê finalmente chegou, você esperava por isso faz 9 meses. Agora é preciso dar um nome a ele (bem sim, pois se você tivesse escolhido um nome antes, teria sido presumir que ele ia viver... você está começando a entender)

Você sonhava em chamá-lo de Lúcia ou Natan, ou de dar um lindo nome mongol como Enkhriimaa ou Temujin, você vai ter que se impor porque os mongóis não escolhem nomes como nós. Aqui estão as 2 maneiras de escolher nomes às quais tive a oportunidade de presenciar:

Toda a família se reúne quando o bebê chega a casa. Lá, cada pessoa vai escrever um nome em um pedaço de papel e tudo será colocado em um chapéu, por exemplo. Você me viu vindo de longe e de fato, o nome do bebê será tirado à sorte!

Independentemente da opinião da família, sua esposa prefere consultar o lama, e de acordo com a numerologia do bebê, é ele quem escolherá o nome do seu filho. Isso pode ser divertido, exceto que os nomes mongóis todos têm um significado, e os lamas às vezes têm mão pesada. Um exemplo: Baasandalai, que significa literalmente "Um oceano de fezes".

Meu conselho: encontre um compromisso, e como o bebê é bicultural, por que não dar 2 nomes à criança? Quando estiver na escolinha, ele poderá escolher o nome português em Portugal, e o nome mongol na Mongólia. Pelo contrário, quando for adolescente, escolherá o nome mongol em Portugal e o nome português na Mongólia.

Alguns nomes têm significado nos dois idiomas, como Michèle / Misheel (sorriso)

Mergulhe o bebê no óleo, mergulhe o bebê na água e ele será um bebê muito lindo

As mães mongóis têm muitas maneiras tradicionais de cuidar do bebê, e você vai ter surpresa após surpresa. Aqui está um pequeno floresta das coisas em que seu bebê pode acabar sendo mergulhado durante os primeiros meses de vida.

No chá preto: Se o bebê tiver problemas de pele ou espinhas, ele será mergulhado em chá preto
A gordura da cauda de ovelha: Da mesma forma, a gordura da cauda de ovelha é conhecida por curar doenças de pele do bebê. Também massageiam a barriguinha com isso em caso de hérnia abdominal

No airag (leite de égua fermentado): Hum, meu favorito - O bebê é mergulhado em airag no verão para protegê-lo do sol e facilitar seu bronzeamento.

O resíduo de água ao fazer o artz (uma espécie de iogurte mongol) - Shar suu em mongol: Este é o tratamento invernal para proteger o bebê contra a gripe

Meu conselho: Se os sintomas persistirem, consulte seu médico habitual

Mamãe amamenta

Amamentar o bebê na Mongólia é um privilégio do qual todas as mães mongóis estão muito orgulhosas. Ao contrário da nossa sociedade, onde às vezes é mal visto que uma mãe amamente em um lugar público (enquanto estamos repletos de publicidade erótica o dia todo, procure o erro), aqui não há tabu, e isso é muito bom assim. Você ficará orgulhoso de sua esposa que alimenta seu filho durante longos meses... mas enquanto 6 meses de amamentação parece ser um pequeno recorde em Portugal, aqui o período se estende cada vez mais. O bebê tem um ano, e você pensa que a mamadeira não seria ruim na verdade, especialmente à noite para que o bebê tenha uma boa e looooonga noite em vez de acordá-lo várias vezes para mamar. O tempo passa, e você revê imagens dessas mães mongóis amamentando bebês que não são mais bebês há muito tempo, essas refeições em família onde o pequeno caçula de quase 4 anos vai mamar da mãe depois de seus buutz (bolsas de carne cozidas no vapor).

Meu conselho: Organize a resistência no final do primeiro ano, mas acima de tudo não vá de frente. Diga a ela que você está orgulhoso dela, que ela fez um excelente trabalho como mãe, mas que agora é hora de ela cuidar de si mesma, e que uma vez parada a amamentação, ela recuperará rapidamente sua forma anterior.

A lenda do coelhinho marrom - Bor khalzan tuulai

Já está escurecendo lá fora, e você precisa voltar para casa com o bebê. Os maus espíritos estão acordados à noite, e é preciso proteger o bebê de sua presença. Para isso, os mongóis têm uma técnica comprovada, disfarçam seu querubim em um pequeno coelhinho marrom para enganar os espíritos! Para fazer isso, uma linha preta desenhada verticalmente na testa, entre os dois olhos é suficiente (frequentemente com carvão, mas a maquiagem também funciona). Os espíritos confundirão o bebê com um coelho marrom, e portanto não virão assustá-lo.

Meu conselho: É fofo demais, e além de um pouco de limpeza ao chegar em casa, esse costume não apresenta desvantagem. Se isso o incomodar, é porque você realmente tomou o caminho errado ao fundar uma família com uma mongol.

Uma cauda de ovelha cozida, uma cauda de ovelha!

Após alguns meses, a jovem mãe vai querer dar ao seu querido filho uma cauda de ovelha cozida para que ele chupe. Como um brinquedo de apego, o bebê vai se passear com sua cauda por toda a casa e vai ficar mastigando isso o dia todo.

A gordura da cauda é réputada na Mongólia por ser saudável com poucas bactérias, ao mastigar isso o bebê ganha força e gordura. A gordura deixada na pele do bebê também a deixará oleosa e portanto a nutrirá. O lado negativo é claro o cheiro muito forte que seu encantador filho terá assim que você se aproximar a menos de 3 metros dele.

Meu conselho: Por ter se aproximado de muitas crianças que foram alimentadas com gordura de ovelha, este era o ponto em que eu tinha decidido não ceder. Meus filhos cheiram a Mixa bebê, talvez seja menos exótico, mas faço abraços carinhosos com eles todos os dias.

Mais bantan, sempre mais bantan

Finalmente chegou a hora da diversificação alimentar e de habituar o bebê a outros sabores. Adorando preparar refeições, com seu babycook recém-importado da Europa, você está pronto para começar. Deixa comigo alimentar o bebê! Purê de cenoura, sopa de berinjela, pequenos feijões cozidos no vapor com um fio de peixe, você tem receitas para cada idade.

Sim, mas é isso, na Mongólia, 2 vezes ao dia, o bebê recebe a mesma refeição: o bantan! O bantan é uma sopa de farinha e carne (ovelha/boi). É muito nutritivo, certamente, mas infelizmente me parece que essa dieta tem muitas deficiências nutricionais.

Meu conselho: a saúde do bebê está em jogo, você não deve perder neste terreno, mesmo se a mãe lhe disser "Na Mongólia fazemos assim, e não estamos pior por isso"... bem, 2 vezes por semana sua sopa, e o resto do tempo é papai na cozinha.

Não mexa na minha perereca!

Como em muitos outros lugares, os mongóis têm grande orgulho em ter um filho. Aliás, fiquei surpreso que alguns motoristas viessem me parabenizar pelo nascimento de meu segundo filho (um menino) dizendo que agora você é realmente um pai! Da mesma forma, a mãe me disse desde que Anand nasceu, que ela agora cumpriu seu papel (enquanto eu sentia 100% um pai desde o nascimento de minha querida filha!).

Enfim, os meninos têm um tratamento especial, e há uma tradição que sempre me chocou (o que não é tão fácil): os adultos tocam a perereca do menino, levam os dedos ao nariz e fingem espirrar.

O menino crescendo, e acostumado com esse costume, vem então ver os estrangeiros, às vezes à mesa (em meu caso de qualquer forma), coloca a mão na cueca, toca sua perereca, e gentilmente oferece seus dedos para você cheirar.

Meu conselho: Você pode fazer uma concessão para o avô mongol se ele realmente não conseguir resistir, mas deve explicar, por meio da mãe, que você não deseja que seu filho considere sua perereca de homem como o santo graal: não mexa na minha perereca!

A cerimônia do corte de cabelo (Daakhi avakh yos)

Sua filha com 2 ou 4 anos, seu filho com 3 ou 5 anos, vai ter que passar pela cerimônia do corte de cabelo pela qual passa toda criança mongol. Essa cerimônia tem quase a mesma importância que nosso batismo. Todos os membros da família e amigos são convidados, e cada um cortará um cacho de cabelo (seu cabelo de bebê, pois é a primeira vez que é cortado). Após cortar um cacho de cabelo, o convidado dará dinheiro à criança. A criança no final da cerimônia será raspada.

Esta cerimônia simboliza a entrada na vida adulta da criança, desejando que ela aconteça sem raiva ou estresse, mas com inteligência.

Meu conselho: Esta é uma cerimônia de primeira importância, e ao aceitar uma mulher mongol, você certamente aceitou seus costumes e tradições. Tente negociar se você tiver uma filha que ela não seja completamente raspada após a cerimônia, mas que ela ganhe um lindo corte curto. Algumas famílias mongóis fazem isso, então por que não você.

Bem, espero que este artigo não o tenha assustado, mas ao contrário o tenha feito sorrir, e se você tiver a oportunidade, seja com uma pessoa da Mongólia ou de qualquer outra cultura, que isso inspire você a dar o salto. Nem sempre é fácil, mas raramente nos entediamos, e permaneço convencido de que para as crianças é uma grande oportunidade ter essa dupla cultura.

Para terminar em nota positiva sobre a educação mongol, direi que sempre fiquei agradavelmente surpreso com o grande respeito que as crianças e jovens adultos têm pelos seus pais. As crianças não saem ou muito raramente antes da maioridade, e nunca, por exemplo, beberão álcool na frente dos pais. O respeito, em qualquer caso, aqui está um valor muito forte na Mongólia do qual espero que meus filhos herdem.